Skip to main content

Cervantes y el Quijote: Cuatro siglos y mucho camino por recorrer

504x504-cervantes-unbranded

De acuerdo a la lógica de la tradición hispana, que acostumbra nombrar a los niños según el santoral, Miguel de Cervantes habría nacido el 29 de septiembre de 1547 en Alcalá de Henares. Protagonista de andanzas por Italia, herido con consecuencias de por vida en la batalla de Lepanto de 1571 —entre el Imperio Otomano y una coalición encabezada por los Estados Pontificios y el Reino de España—  y preso en Argel de 1575 a 1580, luego de que la galera en la cual se dirigía de Nápoles a España fuera capturada por una flota turca, la biografía de Cervantes es ya una historia de viajes y aventuras dignas de recordarse. Pero las travesías y aventuras que harían celebre al Manco de Lepanto serían las de Don Quijote, el hidalgo “seco de carnes, enjuto de rostro” que de leer tantos libros de caballería se asumiría él mismo un caballero andante. Montado sobre Rocinante y acompañado de su escudero Sancho Panza, Alonso Quijano saldría  a recorrer el mundo convencido de que éste era como lo imaginaba y lograría convencer a muchos de que su fantasía era real. Así, en dos volúmenes, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605) y El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615) Cervantes fundó la novela moderna. (más…)

Matrimonio: Un poema de Gregory Corso

Matrimonio, Gregory Corso #culturaquemadura

Gregory Corso nació un día de la primavera de 1930 en el Hospital St. Vincent’s de Nueva York —donde años después fallecería Dylan Thomas. El día que cumplió la mayoría de edad se robó un traje para ir a una cita, la policía lo atrapó y terminó encarcelado; de todas maneras el traje no era de su talla. En la Correccional Clinton su habilidad para contar historias le valió la protección de otros presos y el acceso a una extensa biblioteca —donada por mafiosos detenidos— gracias a la cual leyó a los clásicos de Grecia y Roma mientras comenzaba a escribir poesía. A los 21 años salió de la cárcel, comenzó su carrera literaria, conoció a Allen Ginsberg y se adhirió a la generación beat. “Matrimonio” fue uno de los primeros contactos de Bob Dylan con la literatura beat antes de mudarse a Nueva York desde su natal Minnesota, lugar donde Corso falleció en 2001.

Matrimonio

¿Debería casarme? ¿Debería ser bueno?
¿Dejar sorprendida a la vecina con mi traje de terciopelo y mi gorro fastuoso?
No invitarla a ver películas pero sí a cementerios
contarle todo acerca de las tinas licántropas y los clarinetes curvados
luego desearla y besarla y todos los preliminares
y ella sin querer llegar más lejos y yo al entender bien por qué
sin enojarme decirle ¡Tienes que sentir! ¡Es hermoso sentir!
En lugar de seguir tomarla entre mis brazos recostarla en una vieja lápida maltrecha
y seducirla toda la noche bajo las constelaciones del cielo—

(más…)

5 memorables colaboraciones entre músicos y escritores

5 memorables colaboraciones entre músicos y escritores

La música y la literatura se han encontrado en múltiples ocasiones. Se podría decir incluso que son dos artes gemelas que nacieron juntas y tan sólo tienden a reencontrarse. Abundan los ejemplos de esta hermandad entre disciplinas artísticas desde la antigua Grecia. La Ilíada comienza precisamente delatando el carácter musical del poema épico fundacional de Occidente: “canta, oh diosa, la cólera de Aquiles”.

El mundo ha cambiado desde los legendarios tiempos homéricos hasta la actualidad, pero la música y la literatura siguen entretejiendo sus caminos. Hace falta tan sólo escarbar un poco para encontrar canciones basadas en poemas o inspiradas por cuentos, novelas o el texto de alguna obra teatral. Las colaboraciones directas entre músicos y escritores son algo menos comunes pero con resultados muchas veces impresionantes. ¿Qué pasa cuando un músico no sólo se inspira en la obra de un escritor sino que va directamente a buscarlo para colaborar, o viceversa? A continuación les contamos de cinco ocasiones memorables en que ocurrieron estos encuentros creativos entre escritores y músicos.
(más…)